明知少府是神仙，金水何须挂彩鞭。
喜喜欢欢游两幕，平平稳稳过三年。
红莲照水香仍旧，绯枣团秋味正圆。
兰玉已堪华晚节，更寻小圃菊花天。
寿蹇用叔姻翁总干
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹇用叔姻翁总干：人名，姓蹇，作者的姻亲长辈，任总干一职。
少府：县尉或类似官职，此处借指神仙中人。
金水：五行相生，喻吉祥。
挂彩鞭：装饰华丽的马鞭，代指显赫身份。
两幕：两个幕府职位。
红莲：指幕府莲花池，亦喻仕途顺利。
绯枣：红色的枣子，喻成熟圆满。
兰玉：芝兰玉树，比喻优秀的子弟。
译文
明知少府大人你是神仙中人，何必在金水相逢时挂着彩鞭炫耀。你喜欢欢欢喜喜地在两个幕府任职，平平稳稳地度过了三年时光。红莲照水，香气依旧；绯红的枣子团聚在秋天，味道正好圆润。你的子孙如芝兰玉树般优秀，足以荣耀晚年，更应该寻找一个小花园，欣赏菊花盛开的时节。
赏析
此诗语调轻松愉快，祝贺蹇用叔任期届满或升迁。诗人将其比作神仙，淡化官场的严肃性，强调其仕途的平顺（“平平稳稳”）和家庭的美满（“兰玉”）。结尾建议赏菊，符合秋季时令，也寓意长寿与高洁，充满了喜庆祥和的氛围。