黄檗山

宋 ·宋诗

出chū县xiàn半bàn程chéng遥yáo,松sōng间jiān认rèn粉fěn标biāo。
峰fēng排pái神shén女nǚ峡xiá,寺sì创chuàng德dé宗zōng朝cháo。
鹳guàn老lǎo巢cháo高gāo木mù,僧sēng寒hán晒shài堕duò樵qiáo。
早zǎo知zhī人rén世shì淡dàn,来lái住zhù退tuì居jū寮liáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粉标:涂白的路标或寺名牌匾。

神女峡:地名,可能指巫山一带或当地类似景观。

德宗朝:唐德宗在位时期。

堕樵:掉落的柴火。

退居寮:僧人退休或静修的房舍。

译文

出了县城还要再走半程多的路才算遥远,终于在松林间看到了那座白色的寺院标识。山峰排列的样子就像神女峡那样秀美,这座寺庙始建于唐朝德宗年间。一只老鹳鸟在高高的树上筑巢,寒冷的天气里,僧人正在晾晒捡回来的柴火。既然早就知道人世间的滋味是平淡无奇的,不如来到这里,住进这清净的退居房里修身养性。

赏析

诗歌描绘了黄檗山的幽静景色与古朴禅意。通过“鹳老”、“僧寒”等意象,渲染出远离尘嚣的清冷氛围。结尾点明“人世淡”,表达了诗人寻求心灵宁静、向往出世生活的思想倾向。