少日逢春一味痴，轻鞭小袖趁芳时。
常过茶邸租船出，或在禅林借枕欹。
名妓难呼多占定，好花易落况開迟。
身今惟悴投空谷，悔不当年秉烛嬉。
戏孙季蕃
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙季蕃：南宋词人孙惟信，字季蕃。
少日：年轻时。
一味痴：一直痴迷于某种事物。
轻鞭小袖：骑马穿窄袖衣服，指风流少年形象。
趁芳时：追逐美好的春光。
茶邸：茶馆。
租船：租用船只游玩。
禅林：寺院。
借枕欹：借用枕头斜倚休息。
占定：被他人预定或占据。
憔悴：形容瘦弱无力。
投空谷：隐居在山谷中。
秉烛嬉：拿着蜡烛夜间游乐。
译文
回想年轻时候，每逢春天就一味地痴迷于享乐，骑着马穿着窄袖衫去追逐那美好的春光。常常路过茶馆租船出游，或者在寺庙里借个枕头斜躺着休息。那时候名妓很难叫到，因为大多已被别人预定；好花容易凋谢，何况开得又晚。如今我面容憔悴，隐居在空旷的山谷之中，后悔当年没有彻夜点灯尽情嬉戏。
赏析
这是一首戏赠友人之作，通过回忆年轻时的风流韵事与现在的落魄隐居形成强烈反差。诗中充满了自嘲意味，既表达了对逝去青春的怀念，也流露出对现实境遇的无奈与悔恨，语言活泼，情感真实。