一门皆擢第，君独老儒冠。
试卷年年纳，经书日日看。
文为前辈赏，命合主司难。
遥想泉台恨，铭旌未写官。
挽林进士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林进士：姓林的举人，考中进士但未授官即去世。
擢第：科举考试中选。
老儒冠：直到年老仍戴着儒生帽子，指未获高官。
纳：提交试卷。
主司：考官。
泉台：阴间。
铭旌：竖在灵柩前的旗幡，上书死者官衔姓名。
译文
他们全家都考中了科举，唯独您一直到老还是个普通的儒生。每年都要提交试卷参加科考，每天都翻阅经书准备应试。您的文章受到前辈们的赞赏，但命运注定让您难以通过考官的筛选。遥想您在阴间的遗憾，是因为那面写着官衔的铭旌上，始终没能写上您的官职。
赏析
诗人对林进士怀才不遇、终生蹉跎的命运表示深切同情。通过对比家人的成功与个人的失败，以及生前努力与死后遗憾，揭示了科举制度下文人的悲剧命运，情感沉郁顿挫。