陌上行人甲在身，营中少妇泪痕新。
边城柳色连天碧，何必家山始有春。
赠防江卒六首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陌上：田间小路上。
甲在身：身穿铠甲。
少妇泪痕新：年轻妻子脸上还有新的泪痕。
家山：家乡的山。
春：春天景色，也暗喻希望或生机。
译文
路边行人身上穿着战甲，军营里的少妇脸上还挂着新鲜的泪痕。边城的柳树绿意连天，何必非要等到回到家乡才能看到春天的美景呢？
赏析
这首短诗通过对士兵及其家属生活的描写，展现了战争背景下人们的坚韧与乐观精神。最后一句反问意味深长，体现了积极的人生态度。