不用急符催，先行要看梅。
岁时亲祭海，休沐必登台。
鲍井聊供饮，韩碑待拭苔。
遥知蛮俗喜，令尹带琴来。
送丁元晖知南海
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
急符：紧急的公文。
先行：提前出发。
岁时：一年中的时节。
亲祭海：亲自祭祀海神。
休沐：休息日。
鲍井：鲍姑井，广州古迹。
韩碑：韩愈写的碑文，潮州有韩文公祠。
蛮俗：当地少数民族的风俗。
令尹：县令或长官。
译文
不用等待紧急的公文催促，你可以提前出发去看梅花。到了时节你要亲自祭祀海神，在休息的日子一定要登台游览。那里的鲍井水可以暂时供你饮用，韩愈留下的石碑等着你去擦拭上面的苔藓。遥想那里的百姓风俗淳朴喜悦，因为你这位带着琴来的长官莅临。
赏析
通过提及南海特有的景物（祭海、鲍井、韩碑），勾勒出任职地的风貌。以“带琴来”塑造了一位儒雅风流的地方官形象，寄托了美好的祝愿。