眼边桃李过匆匆，镜里衰颜岂再红。
久觉胃寒疎建焙，新因血热戒郫筒。
春日五首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建焙：福建建安的茶饼，代指茶。
郫筒：四川郫县的竹筒酒，代指酒。
疎：疏远，不喝。
戒：禁止，不饮。
译文
眼前的桃花李花匆匆凋谢，镜子里衰老的面容怎么可能再次红润起来。长久以来觉得胃寒，所以疏远了福建的好茶；最近因为血热，所以新近戒掉了四川的美酒。
赏析
诗人由春逝联想到自身衰老，进而关注身体健康。通过戒茶戒酒的细节，表现了老年人对身体的谨慎态度，同时也流露出时光易逝的淡淡哀愁。