道人何为者，寒暑一破衫。
发白具老态，口讷稀冗谈。
我陪小队来，猿鸟窥层岚。
道人方掩户，燕坐弥陁龛。
迎客不下山，送客不出庵。
即之疑槁木，面目寒巉岩。
赠钱漠然谢，有若投诸潭。
微言岁计熟，收芋已满篮。
斯人未识字，岂必曾遍参。
所立偶自高，可儆佞与贪。
辰山道人
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辰山道人：一位道士。
寒暑一破衫：无论冷热只穿一件破衣服。
具老态：呈现出衰老的样子。
口讷：说话迟钝。
稀冗谈：很少闲聊废话。
小队：一小群人。
窥层岚：窥视层层雾气。
掩户：关门。
燕坐：安坐，闲坐。
弥陁龛：供奉弥勒佛的神龛。
不下山：不离开下山。
不出庵：不走出草庵。
槁木：枯死的木头，形容静止不动。
寒巉岩：寒冷陡峭的岩石。
漠然谢：冷淡地拒绝。
投诸潭：扔进潭水里。
微言：简短的话。
岁计熟：一年的收成不错。
遍参：广泛参访名师。
所立偶自高：所处的地位偶然显得高尚。
儆：警戒。
佞与贪：奸佞和贪婪之人。
译文
这位道人是做什么的呢？不管冬天夏天都只穿一件破衣衫。头发花白显出老态，嘴巴笨拙很少说废话。我陪着一小队人马来到这里，猿猴和鸟儿在层层雾气中窥视我们。道人正关着门，安静地坐在供奉弥勒佛的神龛前。迎接客人时他不下山，送别客人时也不出庵。靠近他时感觉他像枯木一样静止，面容像寒冷的岩石一样严峻。送给他钱他冷淡地拒绝，好像把钱扔进了深潭。他只淡淡地说今年芋头丰收，篮子里装满了收获。这个人虽然不认识字，难道一定要到处参访名师吗？他所坚守的道义偶然间显得很高尚，足以警戒那些奸佞和贪婪的人。
赏析
诗人刻画了一位清苦、寡言、拒俗的道人形象。通过外貌、动作和语言的描写，突出了其超脱世俗、安贫乐道的品格，以此反衬和批判世人的虚伪与贪婪。