来访古祠宫，迢迢过水东。
一条溪不断，数里竹方通。
巫拜分餘胙，商行祷顺风。
粧楼空百尺，半仆夕阳中。
清惠庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清惠庙：供奉某位神灵的庙宇。
祠宫：祠堂庙宇。
迢迢：遥远。
过水东：渡过河流向东。
溪不断：溪流连绵不断。
竹方通：竹林刚刚通达。
巫拜：巫师跪拜。
餘胙：祭祀剩下的肉。
商行祷顺风：商人祈祷顺风顺水。
粧楼：装饰华丽的楼阁。
半仆：倒塌了一半。
译文
我来拜访古老的祠堂庙宇，路途遥远，渡过了河流向东行进。一条溪流连绵不断，穿过竹林才刚刚到达。巫师跪拜着分享祭祀剩下的肉品，商人们祈祷着出行顺利。那座装饰华丽的楼阁已经高达百尺，但在夕阳中有一半已经倒塌了。
赏析
这首诗描绘了清惠庙周边的环境和祭祀活动。末句“半仆夕阳中”以景结情，暗示了时光流逝和事物的衰败，带有一种苍凉的意味。