集真观

宋 ·宋诗

珍zhēn重zhòng開kāi山shān李lǐ道dào人rén,林lín峦luán奇qí秀xiù甲jiǎ诸zhū邻lín。
夺duó将jiāng狐hú兔tù千qiān年nián穴xué,化huà作zuò寒hán泉quán一yī境jìng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

集真观:道观名。

开山:创建寺院或道观。

甲诸邻:在周围同类中排第一。

狐兔穴:野兽居住的洞穴,喻荒芜之地。

译文

珍重这位开创道观的李道人,这里的林峦奇秀在邻近地区中数第一。他夺走了狐狸兔子千年占据的洞穴,将其化作了清泉流淌、春意盎然的一方天地。

赏析

歌颂李道人开辟道观之功。通过“狐兔穴”与“一境春”的强烈对比,突显了人力改造自然、创造美好环境的力量,语言简练有力。