乍归九首其一

宋 ·宋诗

官guān满mǎn无wú南nán物wù,飘piāo然rán匹pǐ马mǎ还hái。
惟wéi应yīng诗shī卷juǎn里lǐ,偷tōu畫huà桂guì州zhōu山shān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桂州:地名,今广西桂林。

偷画:暗中描摹,指在诗中描绘景色。

译文

任期满了,我没有带回任何南方的特产,独自一人骑着马飘然归来。只有在诗卷里面,偷偷地描绘了桂州的美丽山水。

赏析

此诗表现了诗人清廉自守的品格。虽无财物带归,却有诗篇留存,将自然风光转化为艺术财富。既是对自己为官清白的自豪,也是对桂林山水的深情眷恋,格调高雅,意境清新。