枕峰寺

宋 ·宋诗

夜yè深shēn投tóu寺sì解jiě行xíng装zhuāng,一yì点diǎn寒hán灯dēng照zhào上shàng方fāng。
老lǎo宿sù问wèn余yú何hé处chù去qù,年nián年nián来lái此cǐ借jiè禅chán床chuáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枕峰寺:寺庙名。

上方:指寺院的高处或佛殿。

老宿:年老的僧人。

禅床:僧人坐禅或睡觉的床铺。

译文

深夜投宿到枕头峰寺卸下行李,一盏寒冷的灯光照着上方的殿堂。年老的僧人问我从哪里来又要去哪里,我回答说年年都来这里借住禅床。

赏析

这首诗语言平淡自然,却意味深长。通过“一点寒灯”营造清幽氛围,借老僧之问引出诗人常年奔波、以此为家的感慨。表现了诗人对这片清净之地的熟悉与依赖,以及在仕途或人生旅途中的孤独与漂泊感。