幕下多材隽，于今尽策勋。
可怜狂处士，曾揖大将军。
久戍儿郎老，新招部曲分。
此生甘寂寞，有泪湿高坟。
挽李尚书二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
材隽：杰出的人才。
策勋：记功。
狂处士：指诗人自己或类似性格的人。
大将军：指李尚书。
译文
幕府中有很多杰出人才，如今都建立了功勋。可怜我这个狂放的处士，曾经拜见过大将军。长期戍守的士兵老了，新招募的部曲分散了。这一生甘愿寂寞，只有泪水湿透了高高的坟墓。
赏析
继续悼念李尚书，通过对比昔日盛况与今日凋零，抒发物是人非之感。情感沉痛，笔触苍凉。