遗诰兼新讣，同时至荜门。
龙髯先帝远，鲐背几公存。
方恨三旌晚，俄惊一鉴昏。
潸然关世道，不是哭私恩。
挽袁侍郎二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遗诰：死者家属收到的朝廷文书。
新讣：新的丧讯。
荜门：柴门，指贫寒之家。
龙髯：黄帝铸鼎升天时，百姓抱住龙须哭泣，代指皇帝驾崩或恩宠。
鲐背：长寿老人的背纹，代指老人。
三旌：指三公之位，或高级官员。
一鉴：镜子，比喻清明的人格或历史见证。
译文
朝廷的遗诰和新的丧讯，同时送到了我这简陋的柴门。先帝的恩情（龙髯）已经远去，几位老臣（鲐背）也已相继凋零。正恨你得到高位太晚，突然惊觉你这面明镜已经破碎昏暗。我流泪是因为关心世道人心，而不是为了哭私人的恩情。
赏析
诗人接到友人死讯，悲痛之余联想到朝局变化。诗中“龙髯先帝远”、“鲐背几公存”暗示老一辈政治家凋零殆尽，世道艰难。结尾点明悲泣是为公义而非私情，提升了诗歌的思想境界。