挽袁侍郎二首其一

宋 ·宋诗

华huá发fà始shǐ遭zāo逢féng,其qí如rú道dào不bù同tóng。
可kě曾zēng留liú孟mèng叟sǒu,俄é已yǐ罢bà申shēn公gōng。
諫jiàn草cǎo多duō传chuán出chū,经jīng疑yí尽jǐn解jiě通tōng。
岂qǐ无wú南nán董dǒng氏shì,奋fèn笔bǐ纪jì孤gū忠zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袁侍郎:刘克庄友人,具体姓名不详,应为南宋官员。

华发:花白的头发。

孟叟:孟子,或指某位老者。

申公:汉代鲁恭王之子刘余,或指其他被罢免的大臣。

諫草:谏书的草稿。

经疑:经典中的疑难问题。

南董氏:春秋时齐国太史南史氏和董狐,以秉笔直书著称。

译文

我们在头发花白时才相遇,无奈我们的政治主张不同。曾经挽留过像孟叟那样的老人,很快又像罢免申公那样把你撤职。你的谏书草稿大多流传出去,你对经典疑问的解释全都通达无误。难道没有像南史、董狐那样的史官,奋笔记录你的孤忠吗?

赏析

这首挽诗回顾了与袁侍郎的交往及其政治遭遇。诗人赞赏友人在学术上的造诣和政治上的忠诚,对其被罢免表示不平,并坚信其事迹会被正直的史官记录下来,彰显了友人的高尚品格。