村居书事四首其三

宋 ·宋诗

卜bo叟sǒu囊náng书shū系xì肘zhǒu边biān,儿ér童tóng尊zūn信xìn等děng神shén仙xiān。
立lì谈tán算suàn尽jǐn平píng生shēng事shì,问wèn到dào封fēng侯hóu拜bài相xiāng年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卜叟:算命老头。

囊书:装着书籍或签筒的袋子。

系肘边:绑在手肘旁。

尊信:尊敬信任。

立谈:站着交谈片刻。

封侯拜相:指高官厚禄的命运。

译文

算命的老头把书袋绑在手肘旁边,村里的孩子们把他当作神仙一样尊敬信赖。只要站着聊几句,他就把你平生所有的事情都算尽了,最后还问到你能不能封侯拜相。

赏析

生动描绘了乡村算命先生的形象及其在民众心中的地位,带有几分戏谑和观察入微的乐趣,反映了民间信仰的普遍性。