魏志

宋 ·宋诗

称chēng帝dì称chēng王wáng非fēi一yí个gè,国guó家jiā不bù可kě便biàn无wú孤gū。
此cǐ言yán只zhǐ是shì瞒mán孀shuāng幼yòu,岂qǐ有yǒu英yīng雄xióng也yě恁nèn愚yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孤:古代王侯的自称。

孀幼:寡妇和幼儿,指汉献帝的孤儿寡母。

译文

称帝称王的不止一个,国家不能便没有我。这话只是欺骗孤儿寡母,哪有英雄也这样愚蠢。

赏析

此诗讽刺曹操“国家不可无孤”的言论,认为这只是欺骗孤儿寡母的托词,英雄不应如此愚蠢。语言直白,批判尖锐,表达了作者对曹操奸雄本质的鄙夷。