二世

宋 ·宋诗

失shī国guó之zhī君jūn多duō咎jiù政zhèng,兴xīng王wáng者zhě作zuò著zhù休xiū符fú。
亡wáng秦qín天tiān告gào由yóu胡hú亥hài,非fēi谓wèi长cháng城chéng外wài有yǒu胡hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

咎政:暴政。

休符:吉祥的符瑞。

胡亥:秦二世的名字。

胡:此处双关,既指胡人,又指胡亥。

译文

失国的君主多因暴政,兴王的君主有吉祥符瑞。秦朝灭亡是天意由胡亥造成,并非说长城外有胡人。

赏析

诗论秦二世亡国,指出亡秦者胡亥而非胡人,通过“胡”的双关,巧妙辨析历史教训。前两句对比失国与兴王的原因,后两句点明主旨,语言精炼,见解独到。