贵人列屋贮倾城，公独斋居彻骨清。
七袠高年高上品，夜窗相伴一寒檠。
庆建州叶守其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
列屋贮倾城：指富贵人家广置美妾。倾城，代指美女。
斋居：斋戒独居，指清心寡欲。
七袠：七十岁。袠，同“帙”，十年为一帙。
寒檠：寒夜里的灯架，代指孤灯。
译文
别的贵人家里一间屋一间屋地养着绝色美人，可您偏偏独自斋戒独居，清得透骨。您已经七十高龄，人品又高，夜里只有一盏寒灯在窗边陪着您。
赏析
诗以对比手法写叶守的清操：他人列屋贮娇，他却斋居彻骨清；年至七十仍高品，唯与寒檠相伴。通过富贵与清贫、群居与独处的反差，凸显叶守廉洁自守、老而弥坚的品格，语言简劲，褒扬得体。