袖中凝香未必非，建人惟恐我公归。
安知世有孤寒士，侧听黄麻侍衮衣。
庆建州叶守其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袖中凝香：用东汉荀彧“荀令留香”典，喻官员德政流芳。
黄麻：黄麻纸写的诏书，指任命宰相的制书。
衮衣：古代帝王或上公的礼服，代指高位。
孤寒士：出身寒微的读书人。
译文
您袖子里留着凝香，这未必不是好事，建州人只怕您被调走。他们哪里知道世上还有我这样孤寒的读书人，正侧着耳朵听黄麻诏书，盼着您穿上衮衣入朝呢。
赏析
此诗写建州百姓唯恐叶守离任，而诗人作为寒士更盼其入朝拜相。前两句写民情，后两句转写己意，用“侧听黄麻”生动刻画期待之情，既颂叶守德政，又寄寓寒士对贤者执政的渴望，含蓄而真挚。