久藏斗酒谋诸妇，婢子仓皇错授醯。
解后芸居初止酒，小厨海错旋開泥。
葵窗送酒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗酒：一斗酒，泛指酒。
谋诸妇：与妻子商量。诸，之于。
醯：醋。
解后：即“邂逅”，不期而遇。
芸居：书房的美称，因芸香可驱蠹虫。
海错：海味，各种海鲜。
译文
我藏了很久的一斗酒，跟妻子商量着要拿出来，婢子却慌慌张张错拿了醋。偶然在芸居相遇时我刚戒了酒，小厨房里的海鲜正从泥封中打开。
赏析
此诗写送酒过程中的小插曲，充满生活情趣。前两句写藏酒谋妇而婢子错授醯，令人忍俊不禁；后两句写邂逅芸居时恰逢止酒，而小厨海错正开泥，以幽默笔调写日常琐事。全诗语言诙谐，细节生动，展现了诗人随缘自适、善于从平凡生活中发现诗意的情趣。