璧云和云两不移，一天染就碧玻璃。
生憎哽咽邻家笛，彼自追欢我自凄。
邻笛
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
璧云：璧玉般的云。
和云：与云相伴。
生憎：最恨。
哽咽：形容笛声低沉悲切。
译文
璧玉般的云和云彩两下里都不移动，整个天空被染成了一块碧玻璃。最恨那邻家笛子呜呜咽咽地吹，人家自己寻欢作乐，我却独自凄清。
赏析
小诗写闻邻笛而感怀。前两句以璧云、碧玻璃写天空澄碧如洗，境界开阔明净。后两句陡转，以邻笛哽咽反衬自身凄清，“彼自追欢我自凄”对比鲜明，以乐景写哀情，愈见其哀，短小而有味。