金凤花

宋 ·宋诗

妃fēi子zǐ钗chāi头tóu小xiǎo凤fèng轻qīng,飞fēi来lái阑lán槛kǎn鬭dòu芳fāng英yīng。
何hé曾zēng枳zhǐ棘jí栖qī留liú著zhù,却què傍bàng梧wú桐tóng雨yǔ露lù荣róng。
浓nóng紫zǐ鲜xiān红hóng兼jiān莹yíng白bái,春chūn暄xuān夏xià热rè更gèng秋qiū清qīng。
冷lěng斋zhāi尘chén榻tà空kōng淹yān汝rǔ,不bù去qù秦qín楼lóu作zuò麽mó生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金凤花:即凤仙花。

阑槛:栏杆。

枳棘:多刺的灌木,比喻恶劣环境。

梧桐:凤凰所栖之树。

秦楼:指秦穆公女弄玉与萧史吹箫引凤之楼。

译文与赏析

此诗咏金凤花,以凤为喻。首联写花形如小凤,飞来争艳。颔联以枳棘、梧桐对比,突出其高洁。颈联写花色丰富、花期长。尾联以冷斋尘榻与秦楼对比,劝花离去,暗含诗人怀才不遇之感。全诗咏物寄意,含蓄有味。