闰重阳菊花

宋 ·宋诗

钿diàn金jīn拖tuō蜡là道dào家jiā妆zhuāng,篱lí下xià秋qiū风fēng久jiǔ久jiǔ香xiāng。
前qián后hòu開kāi来lái二èr十shí日rì,只zhǐ应yīng分fèn付fù两liǎng重chóng阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钿金:用金片制成的花饰。

拖蜡:形容花瓣如蜡般光润。

分付:交付,安排。

两重阳:两个重阳节,指闰九月。

译文与赏析

此诗咏闰重阳菊花。前两句写菊花形色如道家妆饰,在秋风中长久飘香。后两句点明闰重阳,菊花前后开放二十日,正好分付两个重阳。语言简练,构思巧妙,将闰重阳与菊花花期自然结合。