句其二

宋 ·宋诗

汉hàn皇huáng未wèi下xià复fù雠chóu诏zhào,奈nài此cǐ匹pǐ夫fū匹pǐ妇fù何hé。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汉皇:指汉朝皇帝。

复雠诏:复仇的诏书。雠,同“仇”。

匹夫匹妇:普通男女,指平民百姓。

译文

汉皇还没有下达复仇的诏书,可这普通百姓又能怎么办呢?

赏析

此句借汉皇未下复仇诏书之事,表达对平民百姓无力复仇的无奈与同情。语言质朴,情感深沉,反映了作者对民间疾苦的关切。