虎跑泉

宋 ·宋诗

苍cāng髯rán白bái甲jiǎ深shēn山shān龙lóng,山shān门mén高gāo高gāo龙lóng所suǒ宫gōng。
青qīng苔tái夭yāo矫jiǎo绝jué可kě喜xǐ,满mǎn地dì狼láng籍jí抛pāo顽wán铜tóng。
於wū菟tú殷yīn勤qín水shuǐ供gòng养yǎng,道dào人rén回huí施shī无wú尽jìn藏cáng。
匏páo樽zūn一yī滴dī到dào陶táo泓hóng,滩tān声shēng浩hào浩hào西xī山shān涨zhǎng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苍髯白甲:形容龙的样子,苍髯指青色的须,白甲指白色的鳞甲。

夭矫:屈伸自如的样子。

於菟:老虎的别称。

匏樽:用葫芦做的酒器。

陶泓:陶制的砚台。

译文

深山里有一条苍须白甲的龙,山门高高耸立,正是龙的宫殿。青苔屈伸自如,非常可爱,满地狼藉地抛着顽铜。老虎殷勤地用水供养,道人回施无尽的宝藏。葫芦瓢里的一滴水落到陶砚中,滩声浩浩荡荡,西山涨起了水。

赏析

诗咏虎跑泉,充满奇特的想象。以“苍髯白甲”喻龙,将山泉与龙宫相连;又以“於菟”指虎,点明虎跑之名。后写水入砚中,滩声浩荡,动静结合,展现泉水的灵异与气势,语言雄奇奔放。