浮远堂

宋 ·宋诗

万wàn松sōng相xiāng摩mó天tiān籁lài作zuò,一yī尘chén不bù留liú心xīn镜jìng空kōng。
毋wú庸yōng宝bǎo焰yàn照zhào牛niú渚zhǔ,已yǐ见jiàn浮fú涎xián吹chuī龙lóng宫gōng。
零líng丁dīng沙shā洲zhōu抗kàng水shuǐ势shì,替tì泪lèi塔tǎ铃líng语yǔ天tiān风fēng。
贾jiǎ胡hú惜xī钱qián不bù自zì惜xī,昼zhòu夜yè牙yá筹chóu澎pēng湃pài中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天籁:自然界的声响。

心镜:比喻心境明净如镜。

牛渚:地名,在今安徽当涂,传说有宝光。

零丁:孤独的样子。

贾胡:经商的胡人。

牙筹:象牙制的算筹,指计算。

译文

万松相互摩擦,发出自然的天籁之声,心中不染一尘,如明镜般空明。不需要宝焰去照牛渚,已经看见浮涎吹动龙宫。零丁的沙洲抵抗着水势,替泪的塔铃在风中诉说。商胡吝惜钱财却不吝惜自己,日夜在澎湃的波涛中算计。

赏析

诗写浮远堂所见所感。前两联以松涛、心镜表现超然物外之境,再以宝焰、龙宫等意象渲染奇幻。后两联转写沙洲、塔铃与贾胡,对比世人的营营役役,暗含讽喻。全诗意境空灵,寄慨遥深。