登览日云晏，归车眇重冈。
天风振余旟，夕露沾我裳。
数子情未厌，春山杳茫茫。
还瞻长江白，迥眺飞云黄。
当念尘中友，心期邈相望。
无为跨鸿鹄，决起凌青苍。
和林择之黄云之句兼简同游诸兄
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日云晏：天色已晚。
眇：远望。
旟：旗帜。
春山：春天的山。
杳茫茫：深远迷茫的样子。
迥眺：远望。
尘中友：尘世中的朋友。
心期：内心的期许。
邈：遥远。
决起：迅速起飞。
青苍：青天。
译文
登山游览时天色已经很晚了，归来的车子消失在重重山冈远处。天风吹动着我的旗帜，晚上的露水沾湿了我的衣裳。几位朋友的情感还没有厌倦，春天的山色深远迷茫。回头瞻望长江的白色波涛，远远眺望飞去的黄色云彩。应当思念尘世中的朋友，内心的期许遥远地相望。不要像鸿鹄那样跨过高空，迅速起飞凌越青天。
赏析
此诗是和友人林择之之作。前半部分写实，描绘黄昏归途的景象，露水、天风、江云，意境苍茫。后半部分抒情议论，劝诫友人不要过分追求高远虚幻的目标（“无为跨鸿鹄”），而应珍惜当下的友情和现实的生活，体现了朱熹务实、温和的性格特点。