三台山

宋 ·宋诗

山shān木mù锁suǒ冥míng迷mí,山shān前qián无wú路lù歧qí。
无wú端duān流liú菜cài叶yè,刚gāng被bèi世shì人rén知zhī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥迷:昏暗迷蒙。

路歧:岔路。

无端:无缘无故。

刚被:偏偏被。

译文

山上的树木锁住了昏暗迷蒙的景色,山前没有岔路。无缘无故地漂出菜叶,偏偏被世人知道了。

赏析

诗写三台山幽深隐秘。前两句山木锁冥迷、山前无路,极写其僻静;后两句流菜叶、世人知,用桃花源典故,暗喻隐逸之地终被发现。语言简练,意趣横生。