寿周丞相益公其一

宋 ·宋诗

小xiǎo住zhù人rén间jiān五wǔ百bǎi年nián,因yīn缘yuán真zhēn是shì午wǔ桥qiáo仙xiān。
应yīng期qī却què笑xiào河hé汾fén早zǎo,占zhàn节jié从cóng教jiào寇kòu相xiāng先xiān。
独dú立lì青qīng云yún高gāo两liǎng地dì,曾céng扶fú红hóng日rì见jiàn三sān天tiān。
封fēng疆jiāng峻jùn极jí连lián华huá岳yuè,饮yǐn寿shòu应yīng宜yí吸xī锦jǐn川chuān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

午桥仙:指唐代裴度,曾居午桥庄,此喻周必大。

河汾:指隋代王通,讲学河汾,此喻早达。

寇相:指宋代寇准,少年登第。

三天:指天、地、人三才,或道教三天。

华岳:西岳华山。

锦川:锦江,在四川,此泛指江河。

译文

您暂时小住人间五百年,这因缘真是午桥的仙人一般。应运而生,却笑河汾的王通太早,占卜节候,任凭寇准先着鞭。您独立青云之上,高踞两地,曾扶持红日,得见三天。封疆峻极,连接华岳,饮寿之时,应当吸尽锦川。

赏析

本诗为寿周必大之一,以仙人午桥喻其风神,用王通、寇准典故衬其应期而生。后联写其功业之高、寿域之广,以华岳、锦川为喻,气象雄阔。全诗对仗工整,用典贴切,颂寿而不失庄重。