句其一

宋 ·宋诗

蝴hú蝶dié似shì知zhī春chūn梦mèng熟shú,穿chuān巷xiàng飞fēi度dù畫huà屏píng东dōng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春梦:春日之梦,常喻短暂易逝的美好梦境。

画屏:绘有图画的屏风。

译文

那蝴蝶仿佛知道春梦已经做熟了,便穿过小巷飞过来,又越过画屏的东边去了。

赏析

此句写蝴蝶穿巷度屏,以“似知”二字赋予蝴蝶灵性,将春梦与蝶影交织,营造出迷离恍惚的意境,含蓄地传达出春思与梦幻之感。