句其四

宋 ·宋诗

一yī朝zhāo骠biāo骍xīng先xiān论lùn功gōng,封fēng侯hóu佩pèi印yìn授shòu齐qí钺yuè。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骠骍:疑指勇猛的骏马或战将,此处代指战功卓著者。

齐钺:齐地所产的斧钺,或指授予诸侯的仪仗,象征封赏。

译文

有朝一日,那勇猛的功臣首先被评定功劳,于是被封为侯爵、佩上印绶,还授予了象征权力的齐钺。

赏析

此句写将士因战功受封的荣耀,以“先论功”“封侯佩印”层层递进,展现功成名就的得意。语言直白而气势昂扬,反映了宋代士人建功立业的向往。