舟航

宋 ·宋诗

晚wǎn风fēng乘chéng兴xìng出chū溪xī边biān,小xiǎo立lì斜xié阳yáng待dài钓diào船chuán。
唤huàn仆pū去qù寻xún赊shē酒jiǔ店diàn,倩qiàn人rén来lái认rèn買mǎi鱼yú钱qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乘兴:趁着一时高兴。

小立:短暂站立。

赊:赊欠,此处指买酒。

倩人:请人。

买鱼钱:买鱼的钱,指钓鱼所得。

译文

傍晚的风吹得人高兴,我就走出溪边,在斜阳里站了一小会儿,等着钓鱼的船回来。我喊仆人去寻那可以赊账的酒店,又请人来认一认买鱼的钱。

赏析

这首小诗写溪边晚景与闲适生活。前两句写乘兴出游、斜阳待船,见其悠然;后两句写唤仆赊酒、倩人认钱,生活气息浓厚。全诗语言质朴,画面生动,表现了诗人闲适自得的情趣。