咏史二十二首其一七

宋 ·宋诗

唐táng室shì恢huī新xīn造zào,秦qín王wáng有yǒu大dà功gōng。
一yī人rén居jū北běi极jí,太tài子zi在zài东dōng宫gōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐室:指唐朝皇室。

恢新造:恢复并重新建立。

秦王:指李世民,即位前封秦王。

北极:指北极星,喻指皇位。

东宫:太子所居之宫,代指太子。

译文

唐朝皇室恢复并重新建立基业,秦王李世民立下了大功。后来他一人登上了皇位,而原来的太子却被安置在东宫。

赏析

此诗咏叹唐初玄武门之变。前两句肯定李世民在唐朝建立过程中的功绩;后两句以对比手法,写李世民登基为帝而太子李建成反居东宫(实指被废杀)。诗意含蓄,暗含对权力更迭的感慨。