锦𫛶夜逸

宋 ·宋诗

草cǎo径jìng鬰yù纡yū溪xī隔gé村cūn,谁shuí抽chōu关guān𫔎jué逋bū孤gū鸳yuān。
林lín樊fán搜sōu纠jiū崖yá厂chǎng邃suì,岸àn曲qū括kuò责zé菰gū茭jiāo根gēn。
初chū拟nǐ布bù罟gǔ鼠shǔ盗dào夜yè,又yòu恐kǒng缺quē月yuè狐hú乘chéng昏hūn。
死sǐ壳ké枯kū梗gěng秘mì踪zōng迹jì,老lǎo圉yǔ劝quàn我wǒ增zēng垣yuán藩fān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬰纡:曲折蜿蜒。

关𫔎:门闩锁钥。

逋:逃亡。

林樊:树林篱笆。

崖厂:山崖石穴。

括责:搜求。

菰茭:茭白。

罟:网。

圉:养马的人,泛指仆役。

译文

草径曲折蜿蜒,溪水把村庄隔开,是谁抽开门闩放走了那只孤鸳?在树林篱笆间搜索,又到山崖石穴深处寻找,沿着弯曲的河岸搜求茭白的根。起初打算夜里布网像老鼠偷盗一样,又怕缺月时狐狸趁昏黑逃走。死壳枯梗隐藏了踪迹,老仆劝我增加围墙藩篱。

赏析

此诗写锦𫛶夜逸之事,笔触细腻。前四句写景叙事,描绘草径溪村、搜索孤鸳的曲折过程;后四句写心理活动,初拟布网又恐狐乘昏,最终以老圉劝增垣藩作结。全诗生动如画,充满生活情趣,也暗含对自由的向往。