湖边開到木芙蓉，攘尽荷花十里红。
红蓼莫慙颜色浅，荣枯同是一秋风。
湖边
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木芙蓉：即芙蓉花，秋季开花，花色有红、白等。
攘尽：排斥尽，压倒。
红蓼：蓼科植物，花淡红色，多生于水边。
慙：同“惭”，羞愧。
荣枯：草木的茂盛与枯萎，喻指人生的盛衰。
译文
湖边那木芙蓉已经开得热热闹闹，把十里荷花的红艳全都比了下去。红蓼啊，你可别因为自己颜色浅淡就觉得不好意思，反正到了秋风一起的时候，不管是荣是枯，大家都是一个下场。
赏析
此诗借湖边木芙蓉与荷花、红蓼的对比，抒发对荣枯盛衰的达观之思。前两句写木芙蓉盛开压倒荷花，后两句劝慰红蓼莫惭色浅，因为秋风一至，荣枯同尽。语言诙谐而含哲理，于寻常景物中见出对生命平等的体悟。