时敬庵

宋 ·宋诗

主zhǔ人rén时shí孝xiào敬jìng,结jié屋wū尉wèi幽yōu灵líng。
山shān近jìn岚lán生shēng砌qì,池chí清qīng月yuè在zài庭tíng。
鸟niǎo行xíng窥kuī施shī食shí,鹤hè立lì听tīng看kàn经jīng。
有yǒu客kè来lái相xiāng过guò,林lín扉fēi且qiě莫mò扃jiōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

时敬庵:庵名,取时时孝敬之意。

尉幽灵:安慰幽灵。尉,同“慰”。

岚:山间雾气。

施食:佛教布施食物给饿鬼的仪式。

扃:关闭门户。

译文

庵主时时怀着孝敬之心,盖起这座屋子来安慰那些幽灵。山离得近,雾气飘到台阶上;池水清清,月光落在庭院里。鸟儿飞来偷看施食的仪式,仙鹤站着听人念经。要是有客人来拜访,林间的门暂且别关上。

赏析

诗写时敬庵的清幽与庵主之孝。首联点明结庵之意在“慰幽灵”,见其孝敬;颔联“岚生砌”“月在庭”写庵中清景,动静相宜;颈联“鸟窥施食”“鹤听看经”以鸟鹤之灵性衬庵中禅修氛围;尾联嘱莫扃林扉,见待客之诚。全诗清雅脱俗,禅意盎然。