送客

宋 ·宋诗

迟chí迟chí送sòng客kè过guò前qián溪xī,脱tuō木mù风fēng高gāo日rì易yì低dī。
寂jì寞mò归guī来lái理lǐ残cán菊jú,野yě禽qín啼tí在zài竹zhú篱lí西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

脱木:树叶脱落,指深秋。

理残菊:整理凋谢的菊花。

野禽:野鸟。

译文

我慢慢地送客人走过前面的小溪,秋风强劲,树叶纷纷飘落,太阳很快就要下山了。回到家中感到寂寞,只好整理那些残败的菊花,只听见野鸟在竹篱笆的西边啼叫。

赏析

全诗笼罩在一种萧瑟的氛围中。通过“迟迟”、“日易低”、“残菊”等意象,渲染了送别后的空虚与落寞。结尾以声衬静,野禽啼叫更添孤寂,体现了宋诗清淡隽永的风格。