飞时如雪聚成毬，长是随风不自由。
便使化为萍去后，烟波无限更飘流。
柳絮
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毬：同“球”。
萍：浮萍，古人认为柳絮落入水中化为浮萍。
飘流：漂泊不定。
译文
柳絮飞舞时洁白如雪，聚在一起像个绒球，它们总是随着风势飘荡，身不由己。即使传说它们落入水中变成了浮萍，那也是在无限的烟波浩渺之中继续漂泊流浪，永远找不到归宿。
赏析
此诗咏物寄怀，借柳絮随风飘零的特性，隐喻人生际遇的无奈和漂泊之苦。语言通俗流畅，情感真挚动人。