老矣黎夫子，拳拳只此书。
万缘俱浅澹，一字不遗餘。
庾岭风烟句，石溪云水居。
无人知此味，说似子非鱼。
送太庾黎丞其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太庾黎丞：姓黎的大庾县丞。
拳拳：诚恳深切的样子。
浅澹：清淡淡泊。
一字不遗餘：形容说话做事严谨，毫无遗漏或多余。
子非鱼：典出《庄子·秋水》，惠子说“子非鱼，安知鱼之乐”，比喻外人难以真正理解当事人的心境。
译文
我已经老了，黎夫子啊，你那诚恳深切的关怀只体现在这些书信之中。世间万种缘分在你看来都是清淡淡泊的，你的言行举止严谨得没有一个字是多余的。你在大庾岭的风烟中吟诗，在石溪的云水间居住。没有人能真正懂得这种生活的滋味，就像庄子说的，你不是鱼，怎么知道鱼的快乐呢？
赏析
此诗是对友人黎丞高尚品格和隐逸生活的赞颂。通过“浅澹”、“不遗余”等词勾勒出其严谨淡泊的形象。结尾引用“子非鱼”典故，含蓄地表达了知音难觅的感慨，同时也肯定了友人独善其身的生活选择。