爱山堂七绝句其六

宋 ·宋诗

客kè问wèn主zhǔ人rén今jīn暇xiá否fǒu,主zhǔ人rén心xīn与yǔ水shuǐ云yún閒xián。
庭tíng空kōng吏lì散sǎn文wén书shū静jìng,茗míng椀wǎn熏xūn炉lú上shàng爱ài山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茗椀:茶碗。

熏炉:香炉。

译文

客人问主人现在是否有空闲时间,主人的心其实和水云一样悠闲自在。庭院空旷,官吏散去,文书安静无扰,我正端着茶碗,燃着熏炉,静静地欣赏着眼前的爱山堂景色。

赏析

刻画了官员公余之暇的清雅生活。通过“吏散”、“书静”营造宁静氛围,以茶、香相伴,表现了诗人淡泊名利、寄情山水的心境。