爱山堂七绝句其七

宋 ·宋诗

坡pō谷gǔ经jīng行xíng久jiǔ品pǐn题tí,顾gù令lìng迂yū拙zhuō强qiáng搜sōu诗shī。
虽suī然rán何hé世shì无wú坡pō谷gǔ,山shān立lì孤gū高gāo好hǎo自zì持chí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坡谷:指苏轼(东坡)和黄庭坚(山谷),宋代两大文豪。

迂拙:谦称自己愚笨迟钝。

自持:自我坚守,保持节操。

译文

苏东坡和黄庭坚曾经长久地游览并题咏过此地,而我却只能勉强搜肠刮肚,用我这迂腐笨拙的笔触来写诗。虽然当今世上再也没有像他们那样的人物了,但这孤高的山依然挺立,正好可以象征我要独自坚守的高尚节操。

赏析

通过对前辈文豪的致敬与自谦,引出对山的人格化解读。以山之孤高喻己之自持,表达了在文化断层中坚守个人品格的决心。