翻头作尾掉枯藤，腊月花開更造冰。
何似清歌倚桃李，一炉沈水醉红灯。
戏答龙泉余尉问禅二小诗其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翻头作尾：颠倒黑白或混乱无序。
枯藤：干枯的藤蔓。
腊月花开：反常现象，比喻虚妄。
沈水：沉香。
红灯：红色的灯笼或灯火。
译文
把开头当作结尾，摇晃着枯藤，在腊月里开花还制造冰块，这些都是荒谬之举。哪里比得上靠着桃李唱着清歌，点上一炉沉香，在红灯下沉醉呢？
赏析
此诗进一步嘲讽那些违背自然规律、故作高深的行为，主张顺应自然、享受当下的生活态度。比喻生动，语气诙谐。