后来令尹职承流，君亦牛刀岭阯游。
和气满城桃醉雨，仁风四野麦先秋。
陈玄谱在交逾固，毛颖功多赏未酬。
抚字劳心古如此，不须为米便归休。
酬陈太庾其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太庾：即县令，古称百里侯，亦称太庾。
承流：承接教化，指地方官推行德政。
牛刀：典故出自《论语》，比喻小材大用或治理小县。
岭阯：岭南地区。
陈玄：墨的别名。
毛颖：笔的别名。
抚字：抚养爱护百姓。
译文
后来的县令职责在于承接教化，您也像古人持牛刀治理小邑一样，来到这岭南之地游历。满城洋溢着和气，桃花在雨中陶醉；仁爱的风化吹遍四野，麦子提前成熟。我们在笔墨交往中，情谊更加坚固；您的文章功绩很多，但赏赐还未足够。古代的好官都像您这样劳心抚育百姓，不必为了五斗米而辞官归隐。
赏析
诗人称赞陈县令的政绩与文才，用“桃醉雨”、“麦先秋”等意象生动描绘了治下祥和的景象。同时以“陈玄”、“毛颖”代指文墨之交，显得雅致。结尾劝勉对方安心仕途，不要轻言归隐。