书房清晓焚香坐，转觉幽栖趣味真。
怪石一根云态度，早梅半树雪精神。
池鱼自乐谁知我，林鸟相忘不避人。
得丧由来天自定，莫将闲虑恼闲身。
书房
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云态度：形容石头形状如云般飘逸。
雪精神：形容梅花洁白傲骨，如雪般纯净。
相忘：彼此忘记，指和谐共处。
得丧：得失。
译文
清晨在书房里点燃香料静坐，反而觉得隐居的乐趣更加真实纯粹。一根奇异的怪石呈现出云朵般的姿态，半树早开的梅花散发着冰雪般的精神。池中的鱼自得其乐，谁知道我的想法呢？林间的鸟儿与我互不干扰，忘记了彼此的存在。人生的得失向来由上天注定，不要把无谓的烦恼来扰乱我这闲适的身心。
赏析
诗人通过描写书房内的景物与心境，展现了天人合一、物我两忘的境界。对怪石、梅花的拟人化描写极具神韵，结尾升华主题，表达了顺应天命、安于现状的豁达心态。