移古梅植於贮清之侧已有生意喜而赋之

宋 ·宋诗

剥bō尽jǐn皮pí毛máo真zhēn实shí在zài,几jǐ年nián孤gū立lì小xiǎo溪xī浔xún。
人rén来lái人rén去qù谁shuí青qīng眼yǎn,花huā落luò花huā開kāi自zì苦kǔ心xīn。
不bú是shì野yě夫fū同tóng臭chòu味wèi,难nán教jiào君jūn子zǐ出chū山shān林lín。
巡xún簷yán日rì日rì窥kuī生shēng意yì,一yī朵duǒ先xiān春chūn直zhí万wàn金jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浔(xún):水边深处。

青眼:表示喜爱或重视的眼神,典出阮籍。

臭味:气味相投,指志趣相同。

生意:生机,生命力。

译文

剥去外皮后,真实的木质依然存在,这棵古树在小溪边孤立了许多年。人来人往,有谁对它投以青睐的目光?花开花落,它独自坚守着内心的苦衷。如果不是我这个山野之人它与气味相投,很难让这样高雅的君子走出山林被人赏识。我每天在屋檐下巡视,窥探它的生机,那一朵率先报春的梅花简直价值万金。

赏析

此诗托物言志,借古梅自喻。诗人赋予梅花以人格化的特征,强调其坚韧不拔和高洁品质。通过与“野夫”的共鸣,表达了知音难觅但坚守初心的信念,情感真挚动人。