抵池阳未入关泊于齐山数日因穷岩壑之胜

宋 ·宋诗

瘦shòu策cè相xiāng扶fú上shàng翠cuì微wēi,眼yǎn惊jīng奇qí怪guài足zú忘wàng疲pí。
三sān十shí六liù洞dòng犹yóu昔xī者zhě,四sì百bǎi餘yú年nián无wú牧mù之zhī。
涨zhǎng水shuǐ淼miǎo瀰mí春chūn雨yǔ后hòu,远yuǎn山shān重chóng叠dié夕xī阳yáng时shí。
几jǐ多duō江jiāng北běi江jiāng南nán恨hèn,问wèn着zhe沙shā鸥ōu总zǒng不bù知zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

池阳:今安徽贵池。

齐山:位于池州,风景秀丽。

牧之:杜牧字牧之,曾任池州刺史,写过《九日齐山登高》。

三十六洞:齐山有三十六个岩洞。

沙鸥:水鸟,常喻隐者或无情之物。

译文

拄着细瘦的手杖互相搀扶登上翠微峰顶,眼前的奇异景象让人惊叹,脚步也因此忘记了疲惫。这里的三十六个岩洞依然保持着往昔的模样,可是四百多年来再也没有像杜牧那样的诗人来吟咏此地了。春雨过后江水暴涨,水面浩渺无边;夕阳西下时分,远处的群山层层叠叠。心中有多少江北江南的离恨别愁啊,试着问问江边的沙鸥,它们却全然不知晓这些人类的情感。

赏析

诗人游览齐山,触景生情。一方面赞叹山水之美,另一方面感叹知音难觅、古人不再。通过“无牧之”表达对杜牧才华的仰慕及自身孤独。结尾以沙鸥无知反衬人之多情,情景交融,意境苍茫。