杨柳万丝堆怨绪，丁香百结锁愁肠。
小桃先得东皇宠，莫妬东风过海棠。
效宫词体
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宫词体：模仿宫廷女子口吻写的诗歌风格。
万丝堆怨绪：杨柳千万条枝条堆积着怨恨的情绪。
丁香百结锁愁肠：丁香花蕾打结，象征愁绪郁结于心。
东皇：司春之神。
妬：嫉妒。
译文
杨柳垂下千万条丝绦，每一根都堆积着无尽的怨恨情绪；丁香花蕾结成一个个疙瘩，紧紧锁住了满怀的愁绪。桃花最先得到了春神的宠爱，开得娇艳动人；海棠花啊，你不要嫉妒东风偏爱桃花，从而忽略了你。
赏析
这首诗采用拟人手法，借花草之态抒发闺怨之情。杨柳之怨、丁香之愁，皆是内心情感的投射。后两句通过桃花得宠与海棠被妒的对比，委婉地表达了失宠者的哀怨或对命运不公的叹息，风格婉约，意象柔美。