有时山洞拾荆薪，应遇真仙对弈春。
多少胸中高著处，儘教饶尽世间人。
方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复餘蕴使余更下注脚不愈诞乎且人生一世苟能超然达观惟适之安斯人中之仙已岂必十洲三岛间之谓哉因即此意赋十章其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荆薪：柴火。
真仙：真正的仙人。
对弈春：在春天下棋。
高著：高超的棋步。
饶尽：让尽，即故意输掉。
世间人：世俗之人。
译文
有时候在山洞里捡拾柴火，或许能遇到真正的仙人在春天对弈。他们胸中虽有无数高明的棋招，却故意全部让给对手，以此戏弄世间凡人。
赏析
诗人通过想象山洞遇仙的场景，讽刺世俗争强好胜的心态。仙人“高著”却“饶尽”，体现了一种超脱胜负、游戏人生的境界。这与序言中“超然达观”的主旨相呼应，暗示真正的智慧不在于战胜他人，而在于内心的从容与豁达。