方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复餘蕴使余更下注脚不愈诞乎且人生一世苟能超然达观惟适之安斯人中之仙已岂必十洲三岛间之谓哉因即此意赋十章其三

宋 ·宋诗

一yī涧jiàn寒hán泉quán九jiǔ节jié菖chāng,酿niàng泉quán为wèi酒jiǔ冽liè仍réng香xiāng。
玉yù巵zhī捧pěng处chù慈cí颜yán喜xǐ,眉méi寿shòu方fāng岩yán共gòng久jiǔ长cháng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九节菖:传说中的仙草,据说有九节,服之可长生。

酿泉:用泉水酿酒。

冽:清澈寒冷。

玉巵(zhī):玉制的酒杯。

慈颜:指母亲的面容。

眉寿:长寿,语出《诗经》。

译文

一道寒泉旁生长着传说中的九节菖蒲,人们用这清泉酿出的酒既清冽又芳香。捧着玉杯敬酒时,看到母亲喜悦的面容,祝愿她在方岩山长久健康长寿。

赏析

此诗紧扣“娱奉寿母”的主题。借“九节菖”这一道教意象,暗示此地虽非仙境,却有养生之效。重点落在“玉巵捧处慈颜喜”,通过具体的敬酒动作展现孝道,最后以“眉寿”作结,表达了希望母亲在山水间安享晚年的美好愿望,情感真挚。